Variación en la concordancia verbal de “nós” en el presente y pretérito perfeito en los verbos regulares de 1ª y 2ª conjugación: producida en el sudeste paranaense?

Resumen

El tema de este artículo es la variación morfológica en P4 (nosotros) en los verbos regulares de 1º y 2º de la conjugación, con el objetivo de describir y analizar las formas canónicas y no-canónicas – como -a-mo(s) frente -y-mo(s), y -e-mo(s) frente a -i-mo(s) – en el sudeste de Paraná. Por lo tanto, nos hemos fundamentado  en  Labov  (2008  [1972];  1994),  Weinreich,  Labov  y  Herzog (2006 [1968]), Amaral (1920), Câmara Junior (1970), Castilho (1992) y otros. La investigación utilizó una metodología cualitativa, con el análisis del habla y de la escritura em las ciudads Irati y Mallet, en el sudeste de Paraná. A partir de los resultados, se confirmó la hipótesis de producibilidad de la variante no-canónica en esta región.