Nativização e manutenção de acento oxítono em Português

Autores

  • Gabriel Antunes de Araujo
  • Ana Lívia dos Santos Agostinho

DOI:

https://doi.org/10.5216/sig.v21i2.9159

Resumo

O objetivo deste artigo é investigar se houve manutenção de acento oxítono
na nativização de palavras de origem estrangeira, baseando-se em um corpus formado por 10.494 palavras com acento final (ou oxítonas) no português. Mostraremos que há uma tendência em manter o acento da língua-fonte. As línguas-fontes investigadas nesta pesquisa são o latim, o ‘tupi’, o francês, o árabe, o iorubá, o inglês, o espanhol, o grego e o cancani. Também discutiremos a qualidade do elemento final da oxítona (se vogal, glide ou consoante) e o século de entrada no português.

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Downloads

Publicado

2010-03-23

Edição

v. 21 n. 2 (2009)

Seção

Artigo

Licença

Autoras(es) autorizam a Signótica a publicar artigo, caso seja aceito, firmando sua contribuição como original e não submetida a outra editora para publicação. Em caso de aceite e publicação, artigos da Signótica possuem licença Creative Comons CC-BY.

Como Citar

ARAUJO, G. A. DE; AGOSTINHO, A. L. DOS S. Nativização e manutenção de acento oxítono em Português. Signótica, v. 21, n. 2, p. 305–340, 23 mar.2010.